????浜?澶??? 锛??х??娉㈠???

????6??19?ユ?╅?锛??ユ???″?寮??????寸嚎璺虫按
锛??ョ?225???扮??涓??搴﹁?杩?1%锛??╁?借?″?涔?澶у?娉㈠?锛?涓?搴︿?涓?娑?.8%璺虫按?充?璺?0.6% ???﹀? 锛?涓??介?娓??″?19?ユ?╃??涔?浣?寮????朵腑
锛?棣?娓????????板???璺?0.38%锛?????绉??????拌?0.52%
??

??????澶? 锛?缇????ㄥ????﹀?洪???╃???????洪?寸淮????.25%??.50%涔??翠?????缇????ㄤ富甯??濞?灏?璀﹀??绉
锛?缇??芥?垮????崇??跨????戒????х??介????姘村钩锛?缁?缇??界?娴?甯︽?ュ???? ??褰?澶╁熬?? 锛?缇??′?澶ф???板?虹?拌烦姘磋???
??

????浠??ワ?6??19?ワ?
锛?缇??′?澶ц?℃????璐х户缁??璺?锛????冲?稿??涓??借?????绋 锛???????璐ц?0.32%
锛?绾虫????璐ц?0.47%锛?????00???版??璐ц?0.38%??

?????ユ? ???╁?借?″?璺虫按

????6??19? 锛??ユ???″?浣?寮?浣?璧锛??ョ?225???扮??涓??搴﹁?杩?400?
锛???澶ц?骞??ヨ?1% ??

?????╁?借?″???楂?寮?浣?璧锛??╁?界患?????扮??涓??搴︿?娑?.8% 锛?涓?杩?????澶у?璺虫按骞剁炕缁
锛?璺?骞?涓?搴﹁揪??.60%
?????冲?稿??涓??借?????绋锛??ョ?225???颁?璺?0.83% 锛??╁?界患?????颁?璺?0.31%??

????浠?涓??℃?ョ??
锛?绱㈠凹?????????
??浣????惰???璺?瓒?2%锛??ヤ骇??瀛???句? ??涓?浜??╀骇绛?璺?瓒?1% ?????ㄧ?靛???甯?娑ㄨ?4% 锛?涓?浜??靛??娑ㄨ?3%
???﹀?
锛??ユ???堕??娑ㄨ?2%??姝ゅ??涓?澶锛??ユ???堕?????稿??甯?娑???О 锛?宸插???瀵圭??介?㈤?????哥???惰喘绋?搴? ???ユ???堕?????歌喘寰?缇??介?㈤??????00%???′唤
锛?浣垮?舵??涓烘?ラ?????ㄨ?瀛????
??

?????ユ??储?＄???ㄦ?ワ?6??18?ワ????茬??涓?绯诲???版?锛?瀵规?ユ???″?甯︽?ヤ????????版???剧ず 锛??ユ????浠藉?哄?ｉ???姣?涓???1.7%锛?涓哄??釜???ラ?娆′?婊?
锛?杩????т??ユ???娴??峰?ユ?????ц“??????蹇 ??

????5??浠锛??ユ???缇??哄?ｉ?杈?涓?骞村????涓???11.1%??.514涓?浜挎?ュ?? 锛?杩?缁?涓???璧颁?
锛?????涔?涓???苯杞﹀?哄?ｄ?杩??5??浠锛??ユ????姹借溅瀵圭??哄?ｉ??棰???姣?涓?婊?24.7%??634浜挎?ュ?? 锛??哄?ｆ?伴????姣???灏?3.9%
??缇??界?规?????垮?瀵规苯杞﹀??寰??崇??????
锛?瀵规?ユ????姹借溅琛?涓?????浜?褰卞????

?????ユ??储?＄??璐?璐ｄ汉灏辩??藉?崇??跨???褰卞?????锛?瀵圭??哄?ｆ?翠???璧锋?ユ病????绔?尝? 锛?浣?????涓??蜂???浜ゆ??灞??㈠???藉?虹?颁????跺?哄?ｇ?褰卞?? ?? ??

????姝ゅ??
锛?缇??介??瀵规?ユ??苯杞﹁?涓?寰???5%??杩??ｅ?崇?锛?杩?瀵规?ユ???堕??涓?????浜?娌??????
????涓烘?ユ???涓哄?哄?ｅ??????藉? 锛?姹借溅?哄?ｅ?ㄥ?剁?娴?澧??夸腑??????瑕??颁????诲勾
锛??ユ????缇??藉?哄?ｄ?浠峰??1涓?浜挎?ュ????????锛??朵腑姹借溅绾﹀???婚???28% ??

?????崇?璋??ゆ病??杩?灞?

????杩?? 锛??ユ????哥?崇?磋????缇??芥?荤??规??????浼?璋?锛????藉氨?崇?璋??よ揪???辫?
???崇?磋???ㄤ?璋?????濯?浣?寮鸿?锛???姹借溅????娑?????澶у?藉??╃????涓哄??瀹??藉??╃??
锛?灏?灏藉?ㄥ????澶?浣??烘??澶х?????? ????

???????ラ??锛??崇?磋?????ㄥ???垮ぇ褰??版?堕??6?ヤ???涓??规??????㈢??
??涓や汉?诲?变氦娴?浜?绾?0?????堕???浼??? 锛??崇?磋??琛ㄧず锛????板?ㄤ??跺??ㄥ???硅?璇?涓?涓??寸???
锛???姝ゆ???借揪???翠???涓??藉???璁 ??
???充?浣??惰?戒?缇??芥?归?㈣揪????璁??????锛??崇?磋??绉帮???涓轰?杈炬??瀵规?ョ????归?芥???╃????璁 锛??ョ?涔??村?绉????ㄨ???璋?
???变?蹇?椤荤淮?ゆ?ユ?????藉??╃??
锛???姝ら?句互璇存??浣??惰?借揪??????

????褰??版?堕??7?锛??规????〃绀 锛??ユ???ㄨ锤??璋??や腑????搴﹀己纭 ?? ???ㄢ??绌哄??涓??
??涓??轰?
锛??规???????缇??ヨ锤????璁??????芥?э????ユ??汉寰?纭??锛?浣???缁???浠?????借?????瑕?涔??ュ???′欢 锛?瑕?涔?缁?姝㈣锤??????涓?杩?杈炬????璁????甯???
????

????姝ゅ??
锛??ユ???甯???や唬琛ㄨ丹娉戒寒姝ｄ?缇??藉???￠?ㄩ?垮?㈢?瑰凹????璐㈡?块?ㄩ?胯?妫??瑰凡杩?琛?浜???疆璋??锛?浣?浠???揪??绐??存?ц?灞???

????褰??? 锛??ョ??ㄨ??や腑涓昏??寸?涓?涓??归?㈠?寮?锛?涓????╁ぇ涓ゅ?介?寸??璐告??锛?浜??????板?瑙????崇????
锛?涓?????寮虹?娴?瀹??ㄥ??浣? ??璧ゆ辰浜??琛ㄧず锛???缇??芥?归?㈠凡缁?瀵规苯杞
??姹借溅?堕?ㄤ欢???㈤??????寰??朵??崇? 锛??朵腑涓?浜??崇?缈讳?涓??
锛?杈惧??0%锛????惰???10%??涓????崇?
??杩?浜?姣?澶╅?藉?ㄧ??ユ???娴?????宸ㄥぇ??澶???ユ????绔??烘病???瑰?? 锛??崇???????ュ???? ?? ??

?????ユ???卞??绀?8?ユ???
锛??ョ?棣???浼?璋???氨?崇?璋??よ揪???辫?锛??ユ????哥?崇?磋??娌¤?藉?绀烘????
???ユ???ф?垮????蹇у奖?????㈤??涓 锛?浠ラ??瑕?缁х画璋??や负?卞己璋???涓?搴??堕???挎不绌虹?
??
锛??村??浜??绘??ㄩ??????浜ゅ????涓?淇′换?宠?妗????ユ????澶у?ㄩ????绔?瀹??涓诲??灏??????崇?璋??ゆ???典?涓??灞??锛??冲????惧???浜や?淇′换妗? 锛?杩?????濂戒??㈣В?ｇ??蹇?????澶?????浜
锛???复?伴?鹃??? ??

????????锛?甯??哄??ユ??ぎ琛????ユ???︿?杩?涓?姝ュ?????????姝
???变?缇??藉?崇??跨?浠?瀛?涓?纭??? 锛???????璁や负?ユ??ぎ琛????芥?ㄨ??虫??骞寸?涓?瀛ｅ害??浣??哄?????冲????ユ????????绌跺??浼???????甯?琛ㄧず锛???????骞朵??峰?寮烘??????????棰???????锛??ユ补浠锋??缁??浼?????涓??╀??ユ???娴?
锛?灏ゅ?舵???涓鸿?芥???杩??ｅ?界??缁????у急? ????

?????峰?板?介?????㈢??????甯?棰?璁锛?濡????ユ???缇??界???崇?璋??ゆ?棰????翠负??寤 锛??ユ??ぎ琛????戒??ㄨ???026骞村???????
??浣?濡???娼??ㄧ?????????????
锛????????堕?村???戒???????

?????ユ??ぎ琛?琛??挎??板???峰?ㄤ?琛ㄧず锛?杩????????规???瀵规?ユ???娴???涓?琛?椋?? 锛?灏ゅ?舵???骞翠???骞存?ヨ????藉?崇??插?荤?????
锛???绀烘?ユ??ぎ琛?涓??ヤ??㈠???? ??涓?杩?锛?妞??板???蜂???? 锛??╀环涓?浠?瀛??ㄤ?琛?椋??
锛?杩???涓?琛?椋??锛?骞惰ˉ??璇存?ユ??ぎ琛?涓?搴????ら???浠锋?间?娑ㄥ??存??缁???村箍娉??????????芥???浠?琛ㄧず锛???濡???浼?????浠ヨ?插??涔??寸??绱у?灞??挎??缁??? 锛?瀵艰?寸??娌逛环???ㄥ??????宸茬?涓?娑ㄧ??椋???浠锋?
锛????戒?褰卞??????棰?????娼??ㄩ????
????姝ゆ??浠??椤诲???瀹¤?浜?????灞??? ??

????妞??板???疯???〃??姝ｅ?间腑涓??板?虹揣寮?灞??挎??缁???绾 ??瀵艰?村??娌逛环?奸???涔??? ????绌?璇??搁?璁锛?杩????????????娑ㄥ??ㄤ?骞寸?瀛ｅ????灏??ユ?????稿?CPI?ㄩ??冲?0.2% 锛?骞跺???戒娇??复?撮?姹芥补??姘寸?佃垂??瀹跺涵??????棰???涓???
??杩?灏????уぇ绫冲??椋???浠锋?兼?ㄥ?ㄤ?宸插?虹?扮??????涓?娑ㄨ?????╂?瑰ぇ??璇??稿????甯?Ayako Fujita琛ㄧず锛?????浠??璁℃?ユ??ぎ琛?灏???????灞????ュ??涓??璋?????棰???锛?涓?0???????哄钩??璺 ??
??