?????介????浠风???4涓???????洪?撮???″??锛?9??1?ュ??搴﹁蛋寮 锛?COMEX榛?????璐т环?间?搴︽??楂?瑙﹀??3557.1缇???/???锛????????叉?伴? ??COMEX?介?朵环?间?搴﹁Е??41.64缇???/???
锛?骞村??绱??娑ㄥ?瓒?40%?????介????浠蜂?娑ㄥ奖??锛??藉??榛???楗板??浠锋?间??虹?板ぇ娑 锛?9??1?ュ?ㄥぇ绂???楗颁环?间负1027??/??
锛??ㄥ???瓒抽??999浠锋?间负1000??/??锛????ょゥ??楗颁环?间负1025??/??
??

??????9??1?ュ?介????浠峰?虹?板ぇ骞?涓?娑ㄧ??涓昏?????????哄????????浜ゆ????寤剁画 锛?缇?????浠戒釜浜烘?璐规???轰环?兼???帮?PCE锛?????涓???0.2%
锛???骞翠???2.6%锛?瀹??ㄧ???甯??洪?????杩?涓??版???芥?剧ず????浠??ㄦ俯??涓??? 锛?澧?寮轰?甯??哄?缇?????????????淇″?
锛?杩?????寮辩???璧?浜у?稿???锛?涓洪??浠锋??渚??????╁ソ ?? ????澶ф??璐х??绌舵??????甯?璧靛????ュ??????澶??舵?ャ??璁拌????璁挎?惰〃绀
??

????缇????ㄧ????у???

??????杩?????浠峰?虹?板ぇ骞?涓?娑 锛??剁????涓昏?椹卞?ㄥ??绱?涓??规?????垮??藉??缇????ㄩ???????
锛?杩??????规?????存?ユ?藉??椴?濞?灏?????互??瑙ｉ??搴???锛?姣?绔?缇????ㄥ?朵???浜?????琛ㄥ??楦借〃?????惰?? 锛?浣?涓烘?涓诲??娲句汉澹???搴???锛??朵富寮?褰?涓?涓?搴?璇ラ???
锛?杩??剧?朵?绗﹀???规???????跨???姹?锛??规?????搴???瑙ｉ???? 锛?涓??归?㈠????寮辨?涓诲??瀵圭????ㄧ??褰卞??锛??︿??归?㈣?芥?ㄥ?ㄨ??繁涓诲???璐у??跨??藉?
锛???姝や???浼????╄В??搴??? ??????????璐у????甯?浣????ㄦ?ュ??????澶??舵?ャ??璁拌????璁挎?惰〃绀
??

????涓?姝ゅ???锛??规?????垮?瑙ｉ??搴???寮???甯??哄?缇????ㄧ????х????蹇 锛?杩?瀵艰?村??洪?块?╅??姹?澧???
锛???涓哄?╁?榛?????绱?涔?涓???????锛?缇??芥?荤??规??????村己璋? 锛?缇????ㄩ??????互??灏??藉?哄?╂?????
锛????朵负?堕??涓???娴???渚?浣?寤???璧??????锛????╀???璧?锛???缇????ㄤ富甯??濞?灏?杩?杩?涓???? 锛??规?????姝よ?胯?夸??? ??

????瀵规?
锛?浣???琛ㄧず锛?缇????ㄦ??缁?浼?濡ュ?? 锛?涓?浼?????椴?濞?灏?缁х画??纭???
???规?????垮???灞??锛?涓昏??????ㄤ??规???????????骞存??????澶х??涓?浠绘?荤?
锛??戒??烘????卞?????у?锛???涔???澶ф?瀹?涓??卞?卞????浠诲?界????????? 锛?杩?杩?涓?姝ュ珐?轰??规??????????
锛?????浠???互浣跨?ㄦ?村?????娈垫?藉??缇????ㄩ???锛???杩?涔?浼?瀵艰?寸????ㄧ????у???板??? 锛?杩???瀵艰?撮???涓?娑
??

????涓?姝ゅ???
锛?浣???琛ㄧず锛??扮???寮???缁??跺?? 锛?灏界?缇??藉??璋?淇?缃?????涔????板????
锛?浣???????浠??朵?瑙?????锛????规???虹???????′欢瀛??ㄥ??姝 锛???娉?杈炬??涓????姝ゅ?
锛?浜?澶??板?哄ぇ?藉??寮????ㄧ???崇???寮???缁锛?杩??芥?ㄥ?ㄥ?╁???绱???缁???? ??涓??挎???╁???绱?浠??跺?? 锛?姣?濡?缇??鸿?妯¤????伴? ???ㄧ??澶??璐???绛?
??

????涓?姝ゅ???锛??や?榛???浠锋?间?娑ㄥ?
锛??介?朵??虹?板ぇ娑??瀵规?锛?璧靛???琛ㄧず 锛??介?剁?拌揣浠锋?肩???0缇???澶у?
锛???涓?浜?2011骞翠互?ョ???伴?锛?浣?绂?980骞寸?????查??癸?姣?????9.45缇???锛?浠???璺?绂 ?????舵???褰???宸ヤ???姹?澧??夸互????????块?╀氦???昏?浠??????朵环?煎?辨????涓昏?椹卞?ㄥ??绱???瀵圭?介?惰??瑷? 锛???ソ???烘????互?????舵???褰?棰???娓???甯??哄?辫?
????姝
锛?榛??????伴?浣????＄???抽???″??寮轰??锛?涓洪?朵环涓?琛???渚?浜?濂?? 锛?浣??介?舵尝?ㄦ?ц?澶
锛?浣??告????浠????涓?杈?濂界??绛????

????缇????ㄩ??澶?????璐?氦??瑙?妯¤?缁??ㄤ?婊?锛?????甯??烘??ㄦ?ф????绱ц抗璞 ??????缇??哄????琛???澧??? 锛??稿??挎??璧???杞???楂??╃?????????哄?
锛?缇??洪?跨?????╁樊杩?涓?姝ヨ蛋?锛?浣垮?甯??哄?虹?版??ㄦ?ч??╃??姒???????澧???
???????规??????缁?共棰?缇????ㄧ????х??琛?涓 锛???寮变?甯??哄?缇???璧?浜х??淇″?锛?淇?浣块?ㄥ??璧???涔板?ラ????块???杩?涔?????????浠蜂?娑ㄧ??????涔?涓? ??

????8???????版???冲?抽??瑕?

?????や?缇??芥?荤??规??????缁??缇????ㄤ富甯??藉??澶?
锛?杩??ヤ?瀛ｅ害浠ユ?锛?????缇??界?娴??版??????? 锛?甯??哄?浜???????濂????ゆ??????????浜?宸ㄥぇ????
??8?????变??????版??ぇ骞?涓???棰???
锛?浠ュ?????煎ぇ骞???涓?淇??锛?涓?瀹?绋?搴︿?寮???甯??哄?浜?缇????ㄧ揣?ラ??????甯???棰??? 锛?9???????搴︿?搴﹀????0bp??

???????????????CPI??PPI?????版???娑ㄨ?涓烘俯??
锛??跺???版??〃?板???锛?浣垮?甯??轰俊蹇??????㈠? 锛??????????璋???5bp ?????板?????7??PCE?版???芥??缁х画涓?琛???椋??
锛?浣?浠??ㄧ????ㄧ??瀹瑰????村??锛?杩?涓虹????ㄩ???╁钩缂?????矾寰???渚?浜?涓?瀹???????
????璧靛???绉??

????涓?姝ゅ??? 锛?浣???琛ㄧず
锛?缇??藉?堕??涓??版???翠?璧颁?锛???璁烘???′?杩????堕??涓?锛??跺??椤逛腑?ょ?╀环???崇?褰卞????寮瑰? 锛??朵???椤瑰?????颁?璺?瓒?? ??姝ゅ?锛?淇¤捶澧???璧板急
锛?娑?璐逛俊蹇????拌蛋寮锛???椤逛腑?????ㄥ??琛ㄧ?颁??惰?寮 锛????ㄥ???????℃?璐瑰?????拌蛋寮辫??
????璧??归?
锛?浣?瀹???璧?渚??惰蛋寮锛????
??寤虹?涓????堕??涓? ??????????璧?????涓?澶 锛?浠ラ??姹?涓哄?????璁㈠????浼?涓?璁惧???璧????虹?版???惧??寮??

???????ㄥ?璐告?归?
锛?缇??藉?璐稿???崇??ц??堕?磋???瑰奖?????撅??崇??跨?瀹??藉??锛?澶?璐告?㈣??拌薄绐??猴??跨??藉?板?? 锛?澶?璐告椿?ㄥ???
锛??朵腑????璐告??璧板急?翠负???锛????′???????涓?澶 ??搴?瀛??归?㈠????涓?澶 锛?灏?????ヨˉ搴??ㄦ????椴?濞?灏????浣?渚????版???崇???缇????ㄤ富甯
锛?褰??????崇??跨?褰卞??锛?缇??介????浠?瀛???寮归??? 锛?灏变??版??蛋寮变?寮???甯??烘??蹇э?浠??版????㈡?ョ??锛?????浠???瑙???
锛?浣?杩???规???????藉??锛?椴?濞?灏????╅??????姒???寰?澶
?? ??浣???绉??

????棰?璁???5?ュ????8???????版? 锛?????甯??洪????板?????灏变?浜烘?板?浠???????7.3涓?浜哄?骞?澧???.8涓?浜
锛?澶变?????.2%灏?骞?涓?????.3%锛??翠?浠????版俯????娓╂??? ??涓?杩? 锛?璧靛???琛ㄧず
锛??ュ????版??????缇??藉?冲?ㄥ??甯??哄?????茶蒋锛?杩?灏?澧???缇????ㄨˉ?垮?????0bp?????芥? 锛?浠ユ????缁?娴?澧??
??

??????瀛ｅ害榛???娑?璐规?哄??ヤ复

????杩???缇????ㄤ富甯?互?????ㄧ??浜?涓??绻?浼??烘?????????璁
锛?椴?濞?灏??ㄦ?板??????灏?骞翠?婕?璁蹭腑???锛??ㄦ?跨?澶?浜????舵?у?哄?????典? 锛??虹嚎灞?????椋??╁钩琛＄?????????芥????缇????ㄨ??存?跨?绔??虹??渚??
锛?杩?琚???鸿В璇讳负楦芥淳杞?????瀵硅揣甯??跨???瑷?锛??抽??????ㄤ?杩?浜?浠锋?间?娑ㄦ???﹀???藉?璐ㄦ?ф?ㄩ???缁???????椋?? ??

??????????甯??烘????璁や负 锛?缂??㈤???????钩琛″氨涓?涓?????椋??锛?浠ュ??寮ュ??缇????ㄥ???浼????ㄥ??姝х????浣抽???
?????
锛?缇????ㄤ?????濞?寤?濮???〃绀锛?缇??戒腑?у?╃????缁??浜?浣?浣????朵唬浼间?骞舵????? 锛?琚???鸿В璇讳负????缇????ㄩ??????????淇″???
??璧靛???绉 ??

????姝ゅ?
锛???椤捐?涓?骞撮??浠疯蛋?锛??烘????ㄤ?瀛ｅ害??涓?瀛ｅ害浼??虹?伴???¤??磋??? 锛?涓?瀛ｅ害????瀛ｅ害?虹?颁?娑ㄦ???杈?澶
??瀵规?
锛?浣???琛ㄧず锛?甯歌???瑷? 锛?姣?骞寸??涓?瀛ｅ害??浠峰揩??涓?娑ㄧ??ㄩ??浼?涓?????????????
锛?杩?涓?杩?绋???瑕??胯揪??涓????堕?存??缁????锛?灏ゅ?朵?娓镐骇涓??炬?ュ??楂???浠烽??瑕?涓?涓??绋???

??????褰?娑?璐硅????搴?楂???浠峰?? 锛?涓?娓镐骇??娑?璐瑰???娆″??? ??姝ゅ?
锛??变???瀛ｅ害?????ュ?澶?锛???瀹?娑?璐瑰???
????? 锛?缇????ㄤ???浠藉??娆″????????ㄦ??锛?杩?灏卞??娆℃??涓洪┍?ㄩ???涓?娑ㄧ??涓?澶у??绱????翠??ョ??
锛?榛????╁???绱??ㄥ??瀛ｅ害????富瀵锛??╃┖??绱??????????╃┖ 锛???瀛ｅ害榛????翠???寮鸿?琛? ??涓??挎????浠??涓
锛?榛???浠??舵??杈?澶т?琛?绌洪????????藉??椋??╄?浜у??寮锛?缇???璧?浜
???ュ??璧?浜х?????娴??ヤ腑? 锛?瀵艰?翠汉姘?甯??????虹?拌?澶у?搴﹀???
锛?杩????跺?藉????浠疯蛋?锛?褰㈡????寮卞?寮虹??瓒??
????浣???绉??

????涓?姝ゅ??? 锛?璧靛???涔?琛ㄧず
锛???????甯??鸿??????﹀?ㄧ????ㄨ揣甯??跨?杞???锛?????缇????ㄧ????ц川?? 锛?杩????版?ㄥ??甯??洪?块?╀拱?? ???挎???昏??ㄤ?缇??藉?哄?′????浼??????
锛?缇???淇＄?ㄤ???????锛?榛???浣?涓哄?ㄧ?????????灞??ㄥ?璐у?涓哄?ㄧ??澶???ㄥ?澶??峰????渚????ラ??缃?环?
??

??????浠?褰?涓????垫?ョ?? 锛???璁烘??腑???昏?杩????挎???昏?浠??跺??锛?杩????ㄥ?ㄩ??浠风淮??涓???瓒??跨?????ㄩ?昏???涓???榛?????浼?7??31?ュ??甯???浜?瀛ｅ害?ュ???剧ず
锛???缁?娴?浣?澶????璐?????姹?淇????ㄥ?ュ悍姘村钩锛?杈惧??66? 锛?浣?杈?涓?瀛ｅ害???涓???33%
锛???蹇???澶??璐???姝ヤ?杩?缁??浜?涓??搴︽?剧? ?? ??璧靛???绉
??

??????瀵归??浠峰????璧板?锛?璧靛???琛ㄧず 锛?缁?娴????扮??挎不????ㄨ?
锛?瀵艰?撮??浠峰?楂?涓?涓?锛????朵?澶????璐?????搴??涓?杩? 锛?澶??璐????????胯??ユ?ュ???剧ず
锛??充娇?ㄩ??浠蜂?娑ㄧ???????锛???缁?娴?浣?澶???ㄦ???ヤ?骞村???榛????????夸??跺己?? 锛??告?句??ㄤ?纭???х???涓?
锛??ㄧ??澶??浠???缁???濂介???浣?涓烘???ヨ?浜х??浠峰?锛?杩?灏?缁х画瀵归??浠峰??ㄥ舰?????? ??